sunnuntai 17. syyskuuta 2017

Karen Vad Bruun - Stjernestøv, Den store chance

Tanskankielinen alkuteos (2016)
Kustantamo: Corto
Sivumäärä: 75
Mistä sain? Ilmainen e-kirja

Netistä löytyy sivusto, joka tarjoaa tanskankielisiä lastenkirjoja ilmaiseksi luettavaksi kesä- ja talvilomilla. Vaikka nämä toki ovat suunnattu ensisijaisesti tanskalaislapsille, niitä pääsee lukemaan mistä päin maailmaa tahansa.

Valikoin luettavakseni Den store chance -teoksen, jonka päähenkilöt Lulu ja Selma rakastavat näyttelemistä. Lulu on erityisen kiinnostunut elokuvista kun taas Selma haluaa mieluummin näytellä teatterin lavalla. Tämä ei kuitenkaan vastustele, kun Lulu löytää ilmoituksen elokuvan koenäytöksistä ja houkuttelee Selman mukaansa osallistumaan.  Kun lopulta vain Selma pääsee jatkoon seuraavaan vaiheeseen, Lulu tulee niin vihaiseksi ja pettyneeksi, että ystävysten välit alkavat rakoilla.

Teoksessa on monia hyviä teemoja. Se käsittelee niin haaveita, teatteri- ja elokuvamaailmaa kuin ystävyyssuhteitakin. Teemoja käsitellään ymmärtäväisesti ja julkisuushaaveita tuomitsematta.  Siitä olinkin erityisen iloinen lukiessani, ettei lapsen haaveita mitätöidä ja julkisuuden ilot saavat näkyä, mutta silti tuodaan rehellisesti esille myös elokuvien tekemiseen liittyvät negatiiviset puolet - jatkuva kilpailu ja odottaminen.

Monitahoisuuden lisäksi teos on helppolukuinen. Se on suunnattu 8-11 -vuotiaille, joten jonkinlaista lukutaitoa ymmärtäminen vaatii. Kielenopiskelijan näkökulmasta lauserakenteet ovat yksinkertaisia ja sanasto kehittävää.

Kyseessä oli ensimmäinen tanskankielellä kokonaisuudessaan lukemani romaani. Tätä ennen olen lukenut vain lyhyitä artikkeleita tai muita tekstinpätkiä. Ilmavat sivut ja miellyttävä tekstinasettelu auttoivat jaksamaan kokonaisen romaanin loppuun asti. Olen huomannut, että kaunokirjallisia teoksia on vaikeampi lukea vieraskielisinä kuin tieteellistä tai muuten asiapitoista tekstiä.

Tällä hetkellä teos ei ole enää saatavilla netistä eikä Suomen kirjastolaitoskaan tätä tarjoa. Den store chance on sarjan aloitus osa ja minua jäi harmittamaan, että en voi lukea viimeisiä osia. Aloitus oli riittävän kiinnostava herättämään mielenkiinnon jatkoakin kohtaan, mutta ihan niin paljoa en kuitenkaan innostunut, että maksaisin kaukolainaamisesta.

maanantai 4. syyskuuta 2017

Tietokirjaviikon koonti


Tietokirjaviikko on nyt ohi. Hurjan suuri kiitos kaikille, jotka lähditte siihen mukaan, vaikka epäilin kannattaako haastetta julkaistakaan.

Tässä lista kirjoitetuista postauksista. Jos huomaatte siinä virheitä, ilmoitelkaa kommenteissa.

Elämäkerrat, muistelmat ja tietokirjat henkilöistä


Historia


Artikkelikokoelmia ja oppaita


Lapsille


Muuta


Tällä kertaa kiinnosti selvästikin henkilöhistoria, mitä oli myös ilo saada haasteeseen mukaan. Olen vasta hieman lueskellut arvosteluitanne ja olisi tarkoitus tämän viikon aikana käydä kommentoimassa.

Pikatarkastelulla huomasin muutamia seikkoja. Monet osallistujat vaikuttivat lukevan aika paljonkin tietokirjoja jo ennestään, osa myös mietti, että tietoa tulee luettua vain harvoin ja vähän, onhan se hitaampaa kuin kaunokirjallisuuden lukeminen. Järjestään ihmiset tuntuivat pitävän lukemaansa kirjaa hienona ja tasokkaana. Huomasipa Hanna Hannan kirjokansi -blogissa sen mitä niin monesti todetaan: ne keiden pitäisi jokin kirja lukea, tuskin sitä lukevat.

Pienenä mainostuksena, olen jo tovi sitten päättänyt julkaista omaksi ilokseni ensi vuodelle jonkinlaisen tietokirjallisuuteen liittyvän haasteen. Haaste hakee vielä muotoaan, mutta siihen saa sitten toki osallistua.

LinkWithin